Place d’apprentissage AID

La Bibliothèque de la Ville de Bienne est la plus grande bibliothèque publique bilingue de Suisse. Institution culturelle très fréquentée, elle met le public au cœur de ses actions.

Nous offrons pour août 2023 une place

d’apprenti/e agent/e en information documentaire

Durant 3 ans, vous avez l’opportunité d’acquérir une formation de base au sein d’une équipe professionnelle et chevronnée. Ponctuée de stages et de cours interentreprises au niveau cantonal ou régional, cette formation vous permet de découvrir les bases communes des professions d’archiviste, de bibliothécaire et de documentaliste.

De langue maternelle française ou allemande, avec des connaissances de l’autre langue, vous possédez une bonne culture générale, faites preuve de curiosité et êtes motivé/e à accomplir votre formation dans un cadre bilingue, multiculturel, au sein d’une bibliothèque publique dynamique.

Nous attendons votre dossier de candidature avec copie du bulletin scolaire et photo jusqu’au 5 février 2023 à l’adresse : catherine.taillard@bibliobiel.ch ou par voie postale : Bibliothèque de la Ville de Bienne, C. Taillard, Rue Dufour 26, Case postale, 2501 Biel/Bienne

Pour de plus amples renseignements, veuillez vous adresser à :

Madame Catherine Taillard, formatrice en entreprise (032 329 11 21) ou à
Madame Béatrice Perret Anadi, Directrice (032 329 11 43, beatrice.perretanadi@bibliobiel.ch )

Un.e spécialiste I&D à 70%, domaine jeunesse

Fondée il y a plus de 250 ans, la Bibliothèque de la Ville de Bienne offre un grand choix de ressources informationnelles et de divertissement culturel pour toute la région. Institution bilingue très fréquentée, elle met le public au cœur de ses actions.

En raison d’un départ à la retraite, nous cherchons pour le 1er juin 2023

Un.e spécialiste I&D à 70%, domaine jeunesse

Vous avez de l’expérience dans le domaine jeunesse, vous appréciez le contact humain, vous êtes à l’aise avec la diversité culturelle ; nous vous proposons un poste varié, de responsable du domaine littérature pour enfants en allemand et de chargée de médiation culturelle, secteur jeunesse, notamment du projet Family Literacy (intégration de familles issues de la migration).

Nous demandons

• Formation de spécialiste en information documentaire, ou équivalent

• Intérêt et expérience dans la littérature jeunesse
• Compétences en gestion de projet et en médiation culturelle
• Affinité pour le milieu interculturel et les actions d’intégration
• Aptitude dans l’accueil du public jeunesse et dans les visites de classes
• Habileté dans le numérique et les réseaux sociaux
• Disponibilité à travailler le samedi et à collaborer lors d’animations
• Bonnes connaissances du français et de l’allemand, parlé et écrit
• Capacité à travailler de manière autonome et en équipe

Nous offrons

• Une activité variée dans une bibliothèque bilingue moderne et dynamique
• Le soutien d’une équipe solide
• Des possibilités de formation continue et de développement de projets
• Un lieu de travail au centre de la ville de Bienne

Pour de plus amples renseignements, contactez Mme Sylviane Froidevaux (032 329 11 26), responsable du secteur jeunesse sylviane.froidevaux@bibliobiel.ch ou
Mme Béatrice Perret Anadi (032 329 11 43), directrice beatrice.perretanadi@bibliobiel.ch

Veuillez adresser votre dossier de candidature jusqu’au 5 février 2023 au format pdf à beatrice.perretanadi@bibliobiel.ch ou par voie postale à Bibliothèque de la Ville, direction, Rue Dufour 26, case postale, 2501 Biel/Bienne.