30.05.2026
Home / Heimat 2.0 – Literaturfestival Biel mit zwischentext
Morgenprogramm
10.30–13.15
Zwischentext in Zusammenarbeit mit der Bibliothek Biel und dem Neuen Museum Biel
Start um 10.30 in der Stadtbibliothek Biel
Mit einer Lesung bei Kaffee vom Café Mont Noir und mit
Emina Garibović
und
Aina Rea Aliotta
Anschliessend gemeinsamer Spaziergang zum Neuen Museum Biel mit Gelegenheit zum persönlichen Gespräch mit den Künstler*innen.
Programm im Garten des Neuen Museums Biel:
Ira Kushnanka (Ukraine / Schweiz) verbindet in ihrer Performance Texte mit dem gemeinsamen Essen von Sonnenblumenkernen – eine kollektive Annäherung an Erinnerung und Zugehörigkeit.
Nomonde Maxeen Sixolo Gerlach (Zimbabwe / Schweiz) präsentiert Travelling Homes, eine Spoken-Word-Performance mit Flöte und Mbira über Migration, Erinnerung und spirituelle Verbundenheit.
Specialty Coffee vor Ort erhältlich
Tagestickets und Informationen: https://zwischentext.ch/Biel-Bienne
dazu: Ausstellung mit zwischentext in der Stadtbibliothek Biel
Emina Garibović (1988, Bosnien und Herzegowina / Schweiz) liest aus Miki – eine dichte Erzählung über Flucht, Ankommen und Aufwachsen zwischen Bosnien und der Schweiz, geprägt von Erinnerung und Verlust im Kontext des Bosnienkriegs.
Aina Rea Aliotta *1999, Zurich, performance et vidéo, fait partie du What's Next Compass 2025/2026 de la ZHdK, a performé pour Suna Gürler au Schauspielhaus Zurich en 2024 et internationalement pour Monster Chetwynd de 2023 à 2026. Ses œuvres ont été présentées à la Villa Renata de Bâle, au Magadino Art Department et à la Galerie Durchgang de Bâle. Lors du festival, iel présente l'œuvre « verbatim: ecos de categorización », une performance multilingue sur l'identité et l'appartenance.
STADTBIBLIOTHEK
BIBLIOTHÈQUE DE LA VILLE
BIEL/BIENNE
Dufourstrasse 26, rue Dufour
Postfach/Case postale
CH-2501 Biel/Bienne
T 032 329 11 00
IBAN CH46 0900 0000 2500 1284 1
| Montag | 14h00 - 18h30 |
| Dienstag | 09h00 - 18h30 |
| Mittwoch | 09h00 - 18h30 |
| Donnerstag | 09h00 - 20h00 |
| Freitag | 09h00 - 18h30 |
| Samstag | 09h00 - 17h00 |